Bienvenidos a la exhibición de la obra de arte "Tobby" que estara en ANDIE ART de Atenas Grecia durante Abril 2024. "Tobby" es una representación única y conmovedora de la valentía y determinación de un pequeño perro en su vecindario. Esta obra, creada por Jairo Duque, es un homenaje al espíritu intrépido y protector de un Chihuahua que ha capturado la atención y el respeto de todos los que lo rodean. "Tobby" es el resultado de la inspiración del artista, quien encontró en este peculiar perro un símbolo de coraje y lealtad. A través de la técnica del Arte Digital, el artista ha logrado plasmar la esencia del animal en una acuarela digital, fusionando su conocimiento de la acuarela tradicional con los recursos tecnológicos disponibles en la era moderna. La obra, con sus dimensiones originales de 8.5" x 11", presenta al protagonista canino en todo su esplendor, desafiante y seguro de sí mismo, como si fuera un león en miniatura. Cada pincelada digital refleja la energía y el carácter único de "Tobby", quien, a pesar de su tamaño, no duda en enfrentarse a cualquier amenaza que perciba como una intrusión en su territorio o una posible amenaza para sus seres queridos. A través de esta obra, el artista nos invita a reflexionar sobre la fuerza interior que reside en cada ser, independientemente de su tamaño o condición. "Tobby" nos recuerda que la valentía no tiene límites y que, a veces, los héroes más inesperados se encuentran justo en nuestro propio vecindario. Les invitamos a contemplar "Tobby" y dejarse cautivar por la historia que encierra cada trazo, cada color y cada expresión de este pequeño pero poderoso guardián. Que esta obra nos inspire a apreciar y celebrar la nobleza y el coraje en todas sus formas. ¡Disfruten de la exhibición! www.artcoloragua.com 

 Welcome to the exhibition of the artwork "Tobby," a unique and moving representation of the bravery and determination of a small dog in its neighborhood. This piece, created by Jairo Duque, is a tribute to the fearless and protective spirit of a Chihuahua that has captured the attention and respect of all who surround it. "Tobby" is the result of the artist's inspiration, who found in this peculiar dog a symbol of courage and loyalty. Through the technique of Digital Art, the artist has managed to capture the essence of the animal in a digital watercolor, blending their knowledge of traditional watercolor with the technological resources available in the modern era. With its original dimensions of 8.5" x 11", the artwork presents the canine protagonist in all its splendor, defiant and self-assured, as if it were a miniature lion. Every digital brushstroke reflects the energy and unique character of "Tobby," who, despite its size, does not hesitate to confront any threat perceived as an intrusion into its territory or a potential danger to its loved ones. Through this artwork, the artist invites us to reflect on the inner strength that resides in every being, regardless of size or condition. "Tobby" reminds us that bravery knows no bounds and that sometimes, the most unexpected heroes are found right in our own neighborhood. We invite you to contemplate "Tobby" and be captivated by the story that each stroke, color, and expression of this small yet powerful guardian holds. May this artwork inspire us to appreciate and celebrate nobility and courage in all its forms. Enjoy the exhibition!