La Ciénaga Grande es un lugar donde la carencia es una constante, donde la ausencia de servicios básicos como la luz eléctrica, el agua potable y el alcantarillado son el pan de cada día. Pero esto no ha sido suficiente para apagar la chispa de alegría que habita en el corazón de sus habitantes. La escasez ha sido el catalizador para que la imaginación de los niños vuele alto, transformando las calles inundadas en ríos imaginarios y los techos de las casas en campos para elevar cometas. La adversidad ha sido el maestro que ha enseñado a los pobladores de la Ciénaga Grande a encontrar la belleza en los pequeños detalles. Han aprendido a valorar la naturaleza que los rodea, encontrando en ella una fuente inagotable de felicidad. El canto de los pájaros y el suave murmullo del río son su música cotidiana. El amanecer y el atardecer son sus lienzos, en los que el sol pinta de naranjas, rosas y rojos el horizonte. Los niños de la Ciénaga Grande son los artistas que han creado un mundo de fantasía en medio de la realidad. Con su creatividad han logrado hacer de los obstáculos oportunidades para soñar. En esta acuarela el artista capta este escenario plasmado a mano con pigmentos de la casa Daniel Smith sobre papel arches 300gm de 15 inch x 11 inch.  www.artcoloragua.com 

"Without Internet". La Ciénaga Grande is a place where lack is a constant, where the absence of basic services such as electricity, drinking water and sewage are the daily bread. But this has not been enough to extinguish the spark of joy that lives in the hearts of its inhabitants. The scarcity has been the catalyst for children's imaginations to fly high, transforming flooded streets into imaginary rivers and the roofs of houses into fields to raise kites.

Adversity has been the teacher that has taught the residents of the Ciénaga Grande to find beauty in the small details. They have learned to value the nature that surrounds them, finding in it an inexhaustible source of happiness. The singing of the birds and the soft murmur of the river are its daily music. The sunrise and sunset are his canvases, in which the sun paints the horizon in oranges, pinks and reds.

The children of the Ciénaga Grande are the artists who have created a fantasy world in the middle of reality. With their creativity they have managed to turn obstacles into opportunities to dream. In this watercolor the artist captures this scenario captured by hand with pigments from Daniel Smith on 15 inch x 11 inch Arches 300gm paper. Store: artcoloragua.etsy.com